Плывя по безбрежному океану в поисках пропитания, команда Луффи, Зоро, Нами и Усопп наталкивается на загадочного Эль Драго, который идёт по следу легендарного сокровища пирата Вунана. Говорят, что награбленное золото этого пирата освещало океан по ночам, превращая водную гладь в блестящее зеркало тайны и риска. В ходе небольшого столкновения корабли сталкиваются и раздробляются, и каждый член команды оказывается на своём пути. Луффи и Зоро, действуя почти вслепую и на удачу, находят способ вырвать из беды мальчика по имени Тобио, спасая его от неминуемой опасности. Однако Усопп попадает в плен к пиратам Эль Драго и оказывается под контролем его отряда, вынужденный наблюдать за тем, как разворачиваются новые планы коварного преследователя.






