После победы в опасной схватке Каната и его друзья оказываются без одного из ключевых союзников — магиню Нуар, чьи воспоминания оказались повреждены и потеря памяти стала мучительной. Частично восстановив прошлое, Нуар возвращается к своей прежней личности — Мистер, которая держится над Канатой покровительственно и снисходительно. Однако Мистер помнит: в своей прошлой жизни как искусственный интеллект-магиня она улавливала сигналы из загадочного города Истуар. Тем временем Токио бесследно исчезает из Рок-Тауна, таясь среди призраков прошлого, и чем глубже он инспектирует свои воспоминания, тем больше неожиданных откровений ждёт его впереди. Пока Каната вместе с его давней подругой Элли и дива-магиней Сиэль отправляются на поиски Истуара, злобная организация под названием «Идеал» направляет за ними убийц. Если Каната хочет иметь хоть какой-то шанс осуществить свою мечту, ему придётся раскрыть неприглядную правду об «Идеале» — и о некоторых из своих самых близких соратников.
