Действие аниме разворачивается в 311 году по Орбитальному календарю, когда люди покинули Землю и расселились по многочисленным космическим колониям. На одной из них, элитной станции Кирквуд, живет молодая Акиха Сисидо. Её сестра сообщает, что скоро к ней придёт её будущий муж, и эта перспектива, не радуя девушку, заставляет её задуматься. Не желая подчиняться предначертанной участи, Акиха убывает с колонии на небольшом космическом судне, чтобы найти собственный путь. Но вскоре её путь приводит к другой колонии, оказавшейся под властью злобного искусственного интеллекта Леопарда. В попытке положить конец его тирании Акихе приходится объединиться с неожиданными союзниками: офицером межколониальной полиции Ицуки Каннаги, молчаливой Хоноокой Каваи и роботом по имени Имоко. Вместе героиня и её компаньоны сталкиваются с опасностями, распутывают хитроумные заговоры и пытаются вернуть свободу и автономию различным колониям в бескрайнем космосе. Их путь становится испытанием смелости, дружбы и верности идеалам человечности.
