Прошло уже полгода с того момента, как в императорский дворец попала молодая фармацевт Маомао, принятая на службу под видом простой служанки. Её жизнь стала тяжёлой рутиной: бесконечные работы, строгие надсмотрщики и нескончаемые поручения. Но она не сдаётся: упорно трудится, не позволяя унынию взять верх и сохраняя надежду на свободу. Всё меняется, когда по дворцу начинают распространяться тревожные вести: у детей императора возникло серьёзное недомогание. Маомао решает действовать тайно — применяя знания трав и лекарств, она пытается разобраться в причине болезни и найти путь к помощи, ориентируясь на опыт, полученный ранее в Квартале красных фонарей. Хотя она не стремится привлекать лишнее внимание, её талант и нестандартный подход вскоре замечают. Постепенно Маомао оказывается допущенной к ближнему кругу и входит в внутренние покои правителя. Благодаря медицинским умениям и дерзкому характеру она начинает менять правила игры во дворце, становясь заметной фигурой и влияя на судьбу империи.
