Учебные дни идут своим чередом, а Хитохито Тадано и Надзими вновь становятся неотъемлемой опорой Сёко Коми на пути к её долгожданному делу — наладить общение и собрать вокруг себя море доверенных друзей. Несмотря на то, что Коми уже приобрела известность в школе, ей по-прежнему сложно войти в контакт с одноклассниками, прочувствовать их настроение и вовремя откликнуться на их жесты. В новой части герои сталкиваются с новыми повседневными вызовами: неожиданные знакомства, совместные занятия, мелкие ссоры и крупные повороты судьбы, которые ставят Коми в ситуацию, когда нужно выбирать между удобством и искренностью. Впервые она переживает чувства, которые раньше казались ей чужими, и эти эмоции заставляют друзей переосмыслить своё отношение друг к другу. Вместе они учатся слушать, поддерживать разговор и находить общий язык там, где ранее казалось невозможным, двигаясь к мечте о сотне друзей и крепкой дружбе.
