Макото Ито — обычный японский школьник, который только приступил ко второму триместру в академии Сакакино. По дорогам в школу и обратно он внезапно влюбляется в девушку по имени Котоноха Кацура. О тайной привязанности Макото узнаёт его одноклассница Сэкай Сайондзи, которая берёт на себя роль посредника и помогает паре встретиться. Постепенно влюблённая пара сближается и решает устроить свидание. Тем не менее столь удачное «сватовство» внезапно приводит Сэкай к зависти и пробуждает внутри некое смутное чувство к Макото. На следующий вечер, у ближайшей станции напротив школы, Сайондзи вновь сталкивается с Макото, который ждёт Кацуру, чтобы отправиться на встречу. Он садится рядом и искренне благодарит её за помощь, обещая выплатить любую «долг» за содействие. Сэкай считает, что он явно переоценивает значимость долга, но всё же решает расплатиться своей «оплатой» — поцелуем в момент, когда поезд, на котором она держалась, трогается с места. Затем она устремляется в открытый вагон и оставляет Макото ошеломлённого и вынужденного ждать продолжения свидания.
