Сестра Андзю и её брат Дзусиомару оказались вынуждены уйти в бегство после того, как их отец поссорился с местной военной властью. Их путь к свободе начинается под давлением тревоги и неопределённости: каждая тень может оказаться ловушкой, каждый шаг — риск потерять всё. Но вскоре на их плечи обрушиваются новые испытания: их схватывают, разделяют и продают как рабов. В рабстве их ждут суровые дни и ночи — холод, голод, принуждение и бесконечная усталость — и всё же они держатся друг за друга, не позволяя отчаянию взять верх. Через цепи и жестокие условия они учатся полагаться на взаимную поддержку и находить силы продолжать путь. Перед ними стоит задача не просто выжить, но сохранить надежду и вернуть себе прежний уклад жизни. Им предстоит пройти длинный путь к свободе, чтобы вернуть утраченное и снова привести всё в порядок, каким было их неразлучное братское и сестринское счастье.
