Кумико Омаэ и её друзья продолжують гореть желанием завоевать золотую медаль на очередном конкурсе. После удачного старта на отборочных турнахь в регионе Кансаи они спешно готовятся к следующему выступлению. Чтобы летние каникулы прошли максимально продуктивно, весь школьный оркестр отправляется в лагерь, где наставник Нобору Таки и его друзья — профессиональные музыканты — помогают юным исполнителям довести технику и звучание до совершенства. Однако вскоре появляется испытание: студент, который когда‑то покинул группу, возвращается и просит вернуться в состав. Его возвращение вызывает у многих болезненные воспоминания, и никто не готов принять его обратно. Смогут ли они простить его и продолжить путь вместе? Ведь для достижения цели каждому потребуется максимум усилий, и без взаимного доверия к товарищам их шанс на победу может исчезнуть.
