Это предыстория к оригинальному сериалу. В этой короткометражке вновь раскрывается бесконечное путешествие Кино до начала основной истории. Мы видим её в роли ученицы у первого наставника: она осваивает ремесло владения оружием, учится точности выстрелов и учится управлять своим верным конем — Гермесом, который становится её надёжным спутником в пути. Но виной тяготеет над ней, заставляя задуматься о выборе и ответственности. Несмотря на сомнения, она всё же принимает решение отправиться в своё первое самостоятельное путешествие, чтобы найти ответы и понять себя. Уже на старте пути её ждёт встреча, которая сыграет судьбоносную роль и повлияет на весь последующий маршрут. Этот эпизод проливает свет на мотивы и внутренний голос героини, демонстрируя, как формируются её принципы, как рождается смелость и как размываются границы между свободой и долгом. Так открывается новая глава пути Кино, наполненная тихой поэзией, исследовательским любопытством и готовностью к новым встречам и испытаниям.
