Такеси Мицухаси — обычный школьник, который устал от своей серой повседневности и незаметности, и однажды понял, что пора перемен. Перелом приходит вместе с переездом: новый дом, новая школа, новые знакомства и шанс показать себя в обновлённом образе. Что может быть лучше, чем образ закоренелого хулигана, чтобы привлечь к себе внимание общества? И всё могло сложиться как по mass, если бы не одна странная деталь: та же самая искра идей находит себе аудиторию и среди новичков — Синдзи Итο [Shinji Itou], тоже недавно переведённый студент, решивший примерить роль «бандыша». Два начинающих хулигана сразу же сталкиваются лицом к лицу, не желая уступать друг другу место в классе и на сцене общественного внимания. Причём их характеры радикально различаются: Итο придерживается кодекса чести и справедливости, а Мицухаси с радостью применяет хитрости и грязные приёмы, считая, что в драке главная — победа. После первых стычек они начинают лучше понимать друг друга и постепенно становятся друзьями, пусть и не без серьёзных перепалок. Их мощный дуэт — это удар по всей стране: их дела и выходки вскоре разнесутся по всей Японии и заставят людей говорить о них целыми годами.






