Эта история рассказывает о Бардоке, отце Гоку, чья судьба оказалась в центре великой галактической легенды. После разрушения планеты Вегеты Фризой казалось, что его путь завершён, но шанс не сломал героя: он выжил и попал в очень далёкое прошлое, эпоху, когда на планете жили странные существа и скрывались неслышанные тайны вселенной. Обретя новое начало, Бардок сталкивается с дилеммой, которая потребует от него всего мужества и мудрости: на пути ему встречается предок Фризы — могущественный космический пират, чья сила и дерзость внушают страх целым цивилизациям. В жестоком противостоянии он рискует всём — своим путём, своей семьёй и будущим Вегеты. По мере развития сюжета герой узнаёт истоки вражды между поколениями и осознаёт цену долга перед своим народом. Это эпический рассказ о времени, наследии и неугасимой решимости защитить то, что близко сердцу.
