В 2024 году мир Ёко из Сэнгоку оказывается после хаоса, unleashed Дзинки Дзинка Ямато и Ядзэна: силы магически одарённых катавара и людей перевернули привычный баланс. Слухи о крахе дангайсю — секты монахов-охотников на катавара во главе с Ядзэном — разлетаются по всей стране, подталкивая к росту бунтов и усугубляя напряжение между двумя народами. Утратив веру в свои силы, Синсукэ Хёдо погружается в длительные запои в компании Сэнъи — своего бывшего врага, чьё тело населено тысячей катавара. Сэнъя становится причиной гибели отца Цукико, её новой подруги, когда возмутимое местное божество наносит неожиданный удар. Но Цукико не держит зла на Синъю и твёрдо намерена стать его ученицей по владению мечом, хотя он изначально отказывается принимать её в ученицы; всё же он неохотно разрешает девушке путешествовать вместе с ним и Сэнъей. Пока эта необычная троица идёт к следующей цели, Тама Ёко продолжает следить за Дзинки — девятихвостой лисой, способной разрушить мир.
