В серой повседневности офисной суеты таится немало непредвиденных поворотов. Каору Нагасэ, возвращаясь после поздней смены, оказывается между жизнью и смертью: её гибель случается из-за допущенной администратором Земли ошибки. Но вместо того, чтобы вернуть девушку к жизни здесь и сейчас, вселенной предлагается другой путь — перерождение в мире, где правят мечи, магия и бесконечные приключения. Разбитой надежды на возрождение не оставляет сама реальность нового пространства: правительница вселенной Селестина вынуждена выдать Каору необычное дарование, чтобы та смогла обрести цель в чужой реальности. Однако новый мир шокирует: здесь магия никем ещё не освоена, а драконы и гоблины исчезли; вместо этого людей подстерегают дикие звери, а наёмники ежедневно рискуют жизнью из‑за примитивной медицины и травяных снадобий. Но именно способность Каору создавать зелья с любыми эффектами превращается в удивительное чудо — и в источник множества хлопот. Ей предстоит научиться использовать этот дар так, чтобы выжить в жестоком мире и найти свой путь — ведь выживание для неё не возможно без зелий.






