Крафт Лоуренс — опытный странствующий купец, чья хватка и мудрая насмотренность помогают ему выживать в суровом мире. Его непохожая спутница Холо, богиня-волчица с красноречием и острым языком, дополняет каждое путешествие ноткой магии. Их путь ведёт их на север, к землям Ёйцу, где холод и туман встречают их торговые планы. По сюжету развитие отношений между ними растёт, как росток, медленно распускающий бутоны на фоне неопределённости пути. Они заключают сделки, лавируя между городами и рынками, распутывая экономические загадки на фоне ледяной пустоши. Холо — словно огонёк тепла и мудрости в их дуге пути, подсказывает когда стоит рисковать, а когда — держаться по сторонам. Лоуренс же держит курс на выгоду и честь, и в то же время учится доверять своей необычной спутнице. Путешествие наполнено экономическими интригами, дружескими шутками и тихими, но настоящими чувствами, которые подпитывают их совместное стремление к свободе.
