14-летний ученик средней школы Карасумори Ёсимори Сумимура обладает не только статусом наследника знатного рода, но и почётной должностью заградителя. Его близкая подруга — шестнадцатилетняя Токинэ Юкимура, представительница другой линии древнего ордена стражей. Древняя история гласит, что первый заградитель по имени Токимори Хадзама оставил миру двух учеников, положив начало кланам Сумимура и Юкимура, между которыми с давних времён идёт соперничество за право считаться истинными наследниками Токимори. Обязанности обеих семей — охрана Карасумори, загадочного места, к которому ночью тяготеют многочисленные аякаси. Попав туда, духи быстро набирают силу и становятся серьёзной угрозой для окрестностей. Днём Токинэ и Ёсимори учатся в школе и ведут себя как обычные школьники, а ночь они посвящают защите Карасумори: они ловят и уничтожают забредших на территорию аякаси, поддерживая баланс между миром людей и скрытым миром духов.
