Ацуси Камия — бывший капитан школьной команды Какэгава, который сегодня носит репутацию мирового «храбреца» и лидер знаменитого итальянского клуба. Хидэто Цудзи учится в той же школе и, похоже, относится к судьбе команды прежних времен с прохладной апатией: коллектив, некогда сверкавший на поле, сейчас переживает спад и лишён былой уверенности. Их случайная встреча становится отправной точкой для новой эры в их жизни и в истории команды. Камия приносит в коллектив не только опыт и тактический дальновид, но и искру вдохновения, намереваясь вернуть дух побед и завоевать уважение молодых тренируемых. Цудзи же, скрывая за холодной маской скрытую страсть к футболу и ответственность за команду, начинает переосмысливать свои цели и роль в команде. Вместе они вступают на путь, где каждый матч становится okazанием новой легенды — не только о промахах и победах, но и о дружбе, верности и силе совмещённых усилий, которые могут изменить будущее всего турнира.
