Четвёртый сезон снова возвращает зрителей к истокам «Армейского детективного агентства» и рассказывает, как зарождались его первые связи. Здесь мы увидим, как возникла дружба между двумя ключевыми фигурами: Юкити Фукудзавой — на тот момент ещё неизвестным телохранителем и приватным сыщиком, и молодым Рампо Эдогавой — одиноким парнем, который ещё не осознал свой выдающийся дар дедукции. Их пути сходятся во время загадочного убийства: Рампо мгновенно распознаёт истинного виновника, и этот факт поражает Юкити, который видит в юноше невероятный потенциал. В результате будущий глава агентства решает взять парня под свою опеку. Действие современной линии продолжается после событий с Достоевским: гениальный сыщик сталкивается с нелёгкой миссией — освободить из-под стражи Доппо Куникиду и вернуть ему доброе имя. Выполнить это можно лишь захватив члена преступной организации «Крысы мёртвого дома», чья способность стирать следы и исчезать улики на месте преступления превращает расследование в настоящую головоломку.
