Повседневность странного дуэта — вспыльчивого охотника на вампиров Рональда и самого слабого из высших вампиров Дралука — снова превращается в вихрь абсурда и бесконечного хаоса. Дралук, рассыпающийся в пепел при малейшем испуге или сквозняке, вместе со своим верным стальным стражем Джоном прочно оседают в детективном бюро Рональда, превратив саму профессию охотника в трагикомическое испытание на выносливость. Спокойствие района Син-Йокогамы снова оказывается на грани срыва из-за появления ещё более чудаковатых и нелепых ночных существ. Напарникам, вынужденным работать «по милости случая», предстоит распутывать диковиннейшие происшествия, сталкиваться с эксцентричными коллегами и ежедневно спасать город от новых незваных гостей, одновременно пытаясь не прикончить друг друга посреди очередного конфуза.
