Летние каникулы подходят к концу, и Нишиката с нескрываемым энтузиазмом собирается проверить новые розыгрыши, чтобы наконец смутить свою одноклассницу Такаги. Но чем больше он играет в эти шпионские затеи, тем быстрее он начинает подозревать: мотивация, скрывающая её поддразнивания, может быть не такой простой, как кажется на первый взгляд. Такаги остаётся искусной хозяйкой игры — вежливой, улыбчивой и всегда на шаг впереди, подбирая хитрости и терпеливо оценивая каждую его попытку. Каждый день, наполненный продуманными планами и зрелищными состязаниями, становится всё более главным фактором их взаимной близости. В этом легком и смешном протяжении каникул их дуэт обретает новые оттенки: не просто школьная забава, а тонкая стратегия, где смех и соперничество переплетаются с растущим взаимным уважением и неожиданными откровениями о самом себе и друге.
