В этой истории, где идея «любовь — война» оживает на каждом шагу, Миюки Широгане и Кагуя Синомия снова сталкиваются с темой непризнанных чувств. Их дуэль в рамках студсовета академии Сютин продолжается, и никто из них не желает сдавать позиции: признание воспринимается как поражение, поэтому каждый ход продуман до мелочей. По возвращении прежнего состава после выборов появляется новый участник — десятиклассница Мико Иино, что добавляет свежие интриги и усложняет баланс сил между ними. Время стремительно идёт к концу учебного года, а будущее за пределами стен кампуса остается неопределённым. Чем раньше герои осознают свои чувства и попробуют их выразить, тем больше времени смогут проводить вместе, наслаждаясь редкими моментами. Но гордость продолжает мешать шагу вперёд: как найти смелость и сделать первый шаг к взаимности?
