У защитниц Луны вновь разворачиваются непредвиденные испытания. Юная героиня находит в себе нового друга, а Мамору тревожно сталкивается с ночными кошмарами; сама Усаги продолжает сохранять свой солнечный настрой и беззабие. Но зло не дремлет: опасность подстерегает на каждом шагу, где угодно. В центр сюжета выходит таинственная Академия Мугэн и две её ученицы — Харука и Мичиру. Странные сновидения превращаются в кошмары, а новые знакомства порой кажутся врагами — но так ли это на самом деле? За маской интриги скрывается нечто большее, и героини вскоре узнают правду, меняющую их взгляд на союзников и врагов. По мере того как история разворачивается, команда доблестных стражниц сталкивается с хитросплетениями судьбы и принимает вызов, чтобы защитить мир от надвигающейся угрозы.
