В центре этого повествования — две полицейские из участка Бокуто: Миюки Кобаякава и Нацуми Цудзимото. С первых же дней они нашли друг друга с необычайной легкостью, и их рабочая совместимость быстро переросла в крепкое дружеское партнерство. Обаятельные и настойчивые, они продолжают жить в одной и той же квартире, делят бытовые заботы и смены, а их взаимное доверие становится воспитателем для окружающих. Их служебная деятельность колеблется от самых обычных случаев — например, задержания нарушителей скорости — до столкновений с дерзкими преступниками, чья дерзость порой задевает границы закона. В их арсенале — смекалка, упорство и потрясающее чувство юмора, позволяющее держать мораль и боевой дух на высоте даже в наиболее сложных оперативных задачах. Этот непохожий друг на друга дуэт офицеров из полицейского участка Бокуто уверенно доказывает: сильнее всего правосудие поддерживается верной дружбой и неизменной сплочённостью напарниц.
