В аниме Сага Гортензии 2021 года разворачивается история, пропитанная кровавым хаосом и выживанием. Три года назад королевство потряс предатель: один из приближённых перешёл на сторону мятежников, похитил власть и начал править жестокими мерами. Но истинная наследница престола, достигшая совершеннолетия, сохраняет право на трон, и её миссия — вернуть законность. Чтобы сохранить секрет своей личности, она маскируется под мужчину и отправляется в опасное путешествие вместе с верной дружиной. Их путь усеян непростыми испытаниями, заговорами и смертельными битвами — каждый шаг приближает или отдаляет их от спасения родины. Героиня сталкивается с тяжелыми решениями, балансируя между долгом и безопасностью, пока её отряд прорывается через разрушенные города и дикие долины. Вместе они держат курс на возвращение справедливости и восстановление баланса сил, где смелость, верность и надежда становятся оружием против тирании.
