В небольшом японском городе, в загадочном Третьем районе, жизни его жильцов тесно переплетаются с историями их пушистых спутников: котиков и пёсиков, которых невозможно обойти стороной. По улочкам часто развешивают объявления: белый котёнок с изогнутым чёрным хвостиком, изображённый на яркой бумаге, просит помощи в поимке своeго озорного друга. Так начинается милая, во многом загадочная история о повседневной жизни хвостатых обитателей района. Перед нами предстают их «человеческие» облики — очаровательные и слегка бесшабашные — во главе с котёнком Тамой (Tama Okamoto), заядлым путешественником и непреклонным искателем приключений. Этот крошечный герой любит исчезать, оставляя после себя следы и новые истории в самых неожиданных местах. Вместе с Тамой мы попытаемся понять, какие мотивы движут пушистыми жителями, зачем они порой пропадают и как их дружелюбное сообщество справляется с хитросплетениями их маленького, но яркого мира.
