Луи и Хару завершили школьное обучение и подали документы в университет, в то время как Легоши, бросив школу, нашёл работу в небольшой лапшичной. Однако охотничьи инстинкты мешают ему спокойно жить среди травоядных, и недавняя судимость ещё сильнее отдаляет его от мирного предназначения. В городе тем временем на слуху становится загадочный энергетик под названием «KINES», чьё мощное воздействие сводит зверей с ума и перекраивает их поведение. Разобраться с этим предстоит нашим героям и их новым союзникам, которым приходится объединяться ради спасения местной общины. По мере разгорания напряжения энергия вещества влияет на всех, подрывая старые доверия и заставляя переосмыслить цели каждого персонажа. Луи ищет баланс между учёбой и обязанностями, Хару — дорогу к примирению с прошлым, а Легоши — путь к искуплению. Впереди их ждут новые испытания, неожиданные товарищи и рискованное противостояние с темной стороной, скрытой в самой сути энергетика KINES.
