После прошлых испытаний четверка гениев — Шерли Шерлинфорд, Неро, Элли и Корделия Граука — так и не сумела вернуть себе прежние силы после схватки с королевой преступного мира. Но девушки не намерены падать духом: их не пугают ни угрозы исключения из Академии Холмса, ни тесная пещерка, ни голод. Они бросают былую учебу, питаются тем, что сами выращивают, а свободные часы тратят на уличные подработки и мелкие дела. Четвёрка гениев, когда-то конкурировавшая с Милки Холмс, начинает проседать — их лидер Кокоро Акэти оказывается в руках мошенницы, и это несёт серьёзные неприятности всей команде. Президент школьного совета Анриетта впадает в отчаяние и идёт на крайние меры. Сумеет ли она наставить девушек на путь истинной мудрости и ответственности, или их юношеская импульсивность снова потянет их в сомнения и преступные интриги?
