«Намба» — это загадочная тюрьма, скрывающаяся от глаз и из которой, как говорят, побега не существует. Однако для некоторых заключённых мысль о свободе не пустой призрак: они терпеливо, настойчиво ищут шанс уйти из этого места, которое можно назвать едва ли не государственным отелем. Среди обитателей, известных как Дюфрейны, выделяются несколько характеров: заключённый №15 Джуго — мастер взлома, умеющий распахнуть любой замок; его сокамерник Уно — человек, зависимый от риска и ставок; Нико — настоящий аниме-отаку; и мощный Рок, чья сила и нежелание уходить в сторону часто помогают ему держаться на плаву. Все они идут на риск, чтобы увидеть свободу, и их действия постоянно раздражают надзирателя Хаджимэ [双六 一], который тщательно держится своей линии — сурового и беспощадного стража. Так продолжается их игра в кошки-мыши: каждый шаг, кажущийся попыткой убежать, превращается в новый тест на выносливость и смелость в этой неуютной, жесткой реальности Намбы.
