На исходе Второй мировой войны 14-летний Сэйта и его четырёхлетняя сестра Сэцуко становятся бездомными после гибели матери во вспышках бомб над Кобе; их отец, служивший на императорском флоте, тоже погиб. Пытавшаяся принять сирот тётка оказывается холодной и безрадостной к ним, из-за чего дети в итоге уходят из дома. Они находят укрытие в пещере на берегу реки и пытаются выжить вдвоём в суровых условиях войны. Ежедневная борьба за еду, тепло и безопасность заставляет их учиться полагаться друг на друга и продлевать веру в будущее. Сэйта старается оберегать сестру, придумывая мелкие способы сделать жизнь хоть чуть-чуть легче, а Сэцуко верит в светлые моменты и искренне надеется на лучшее, несмотря на холод и голод вокруг. Их история становится тихим, но мощным свидетельством силы семейной привязанности в разорённом мире, где любовь между братом и сестрой остаётся единственным ориентиром и источником света.
