В аниме «Проект Кей: Семь историй. Потерянный маленький мир — За пределами клетки» перед зрителем раскрываются судьбы двух молодых людей, чьи характеры кажутся диаметрально противоположными. Мисаки Ята — импульсивный, экспансивный и порой безрассудный герой, чьи порывы так быстро разгораются, что окружающим нередко приходится держаться на расстоянии. Его одноклассники относятся к нему настороженно, а сам он нередко делает вид, будто не замечает чужих взглядов и слов. Сарухико Фусими, напротив, спокойный и почти флегматичный молодой человек, который смотрит на мир через призму пессимизма и держится подальше от людей, избегая близких контактов и доверия. Эти двое кажутся не имеющими ничего общего — пока не появляется нечто загадочное, ускользающее за стенами повседневности, что притягивает их как магнит к одной линии судьбы: к «потерянному маленькому миру» за пределами привычной клетки. Постепенно их встречи, разговоры и совпадения начинают менять восприятие друг друга и самого мира вокруг. В центре истории — вопрос о том, что именно может соединить столь разные вселенные: искра доверия, взаимное понимание и готовность увидеть за ярлыками человека, которого раньше невозможно было рассмотреть. Это рассказ о смелости открыться другому, о том, как непростые связи способны движить взросление и превращать барьеры в мосты между двумя существами.
