Злодей Горилла Гродд придумывает устройство для перемещений во времени и силой мысли втягивает Бэтмена, нескольких его соратников и множество врагов в эпоху феодальной Японии. Здесь преступники оборачиваются феодальными вассалами, возглавляемыми Джокером, который держит власть над этим миром. Привычные высокотехнологичные гаджеты Бэтмена оказываются бесполезными, и герой вынужден полагаться на смекалку, на ловкость и на помощь своих союзников. Среди них — Женщина-кошка и расширенная Бэт-семья Брюса, которые помогают ему наводить порядок в этом суровом мире и искать путь домой. В конце концов Бэтмен должен не только пережить вихрь времени, но и вернуть себе место в современном Готэме, восстановив баланс в двух измерениях.
