Этот аниме-фильм 1987 года представляет собой экранизацию романа «Повесть о блистательном принце Гэндзи» — эпической истории эпохи Хэйан. Как полагают учёные, за оригинальным текстом стоит придворная дама императорской канцелярии Мурасаки Сикибу, чьё творение стало основой широкой биографии принца Гэндзи. Главный герой — Гэндзи (光源氏), сын императора, чья судьба разворачивается на фоне роскошного дворцового этикета, придворных интриг, чарующих увлечений и сложной морали того времени. Фильм концентрируется на характере Гэндзи, его отношениях с женщинами и соседями по дворцу, на его восхождении и поиске собственного пути в мире, где честь и благородство часто переплетаются с капризами судьбы. В повествовании акцент сделан на первых двенадцати главах романа, их эмоциональных переломах, лексике красоты и невыразимой печали, характерной для эпохи. Визуальная палитра фильма передаёт дух Хэйана: спокойные палитры, изящные архитектурные формы, свет и тень, превращающие каждую сцену в иллюзию поэтической хроники.
