Август 1945 года. В здании, переделанном под богословскую семинарию на окраине Нагасаки, молодой врач продолжал лечить раненых и помогать нуждающимся. В воздухе смутно витали тревожные известия о новом виде оружия, применённом американцами в Хиросиме. Вскоре последовал второй удар — атомная бомба, упавшая на Нагасаки — и городской шрам усилился. Медперсонал не принимал отдыха: они упорно держали больницу открытой, выводя людей из критических состояний и спасая жизни до последнего, несмотря на опасность. Город расколотый страхом, где смерть распространялась по улицам словно выпуклыми кругами от эпицентра, стал ареной мужества и бескорыстной преданности делу, ставя под сомнение судьбы каждого человека, оказавшегося между огнём, дымом и клиникой, где звучит настойчивый голос надежды.
