Это история, происходящая в рамках аниме 1996 года Новые капризы Апельсиновой улицы: и настало то самое лето. Прошли годы с тех пор, как разворачивались события прежнего сюжета. Загадочный телефонный звонок тревожит тишину и предупреждает Кёсукэ Касугу об опасности на встречной полосе, однако молодой человек не придает этому значения. Судьба всё же идёт наперекор — он попадает под машину. В следствии удара, благодаря своим телепатическим способностям, он переносится на три года вперёд во времени. Там он становится 22-летним фотографом и оказывается в Боснии, где исчезает без вести; в Японии его считают погибшим. Теперь Касугу вынужден искать путь обратно во времени, чтобы вернуть себе утраченный момент. По пути он встречает старую подругу Хикару Хияму, которая к настоящему времени стала профессиональной и известной танцовщицей. В это же время Мадока Айюкава поглощена унынием из-за пропажи друга детства. В финале герои снова пересекаются, и чувства между Мадокой и Касугу накаляются до степени, которой не было ранее.
