Это продолжение увлекательных похождений команды космических пиратов «Бэнтэммару». Рабочие будни Марики, студентки третьего курса женской академии Хакухо, снова укладываются в расписание по минутам: учёба, занятия в яхт-клубе, неполная подработка в кафе и ответственность капитана пиратского судна. Однажды героиня получает задание ограбить пассажирский элитный космический лайнер. Экипаж «Бэнтэммару» принимает вызов с воодушевлением, но в момент кульминации операция оказывается на грани срыва. Чтобы уйти от погони, команда решается на смелый прыжок сквозь гиперпространство, надеясь уйти за пределы обычных маршрутов. Однако что-то идёт не так: путь оказывается нестабильным, и события начинают разворачиваться не по плану. Вскоре зрителю предстоит увидеть, как члены экипажа реагируют на нарастающие накладки и неопределённость, какие моральные решения придётся принять Марике и насколько крепка их дружба, когда вселенная подбрасывает очередной мощный вызов. Обещает динамику, юмор и импровизацию на фоне звёздной пустоты.
