В аниме «Покемон: Селеби, голос леса» юный парень по имени Юкинари неожиданно спасает хранителя леса Селеби от охотника за покемонами. Использовав силу Селеби, он вместе с ним оказывается перенесённым примерно на сорок лет вперёд в будущее, что приводит к полной растерянности и новым испытаниям. На непривычном времени Юкинари встречают Сатоши, Касуми и Такэши; друзья, быстро сообразив, что произошло, берутся за помощь и сопровождают его к целебному озеру, чтобы вылечить пострадавшее существо. Вскоре на них обрушивается нападение члена загадочной организации, известной как команда R, прозванного «Мародёром в железной маске», который стремится уловить Селеби и с его помощью свергнуть мир. Теперь Сатоши и его товарищи должны не только предотвратить гибель заповедного леса, но и найти способ вернуть Юкинари в его эпоху, чтобы сохранить баланс времени и природы.






