Соревнования приближаются всё ближе, и ради подготовки к неизбежному испытанию группа друзей отправляется на уединённый остров, чтобы немного отдохнуть перед главными баталиями. Остров встречает их спелыми фруктами, чистым воздухом и шумом моря — идиллия, которую трудно найти в городе. Но у лидера команды Ёити Хирумы на отпуск лежат совсем иные замыслы. Он не намерен просто полежать на песке и насладиться мгновениями покоя: за спокойной улыбкой скрывается план, которому может подчиниться вся команда. Остальные ищут отдыха ради отдыха — они радуются солнечным дням, фруктам и дружескому теплу, не подозревая, что за их безмятежностью скрывается скрытая стратегия. Так начинается их короткое, но важное перемирие, которое может навсегда изменить их отношение к спорту и к друг другу.
