Когда мир расписывался кровавым красным оттенком, мама, папа и брат Мидори исчезли в этом свете вместе с другими людьми, и она осталась совсем одна. Её непонимание причин своей несокрушимой настойчивости не мешало ей двигаться вперёд: без цели, без надежды на будущее, без мыслей о завтрашнем дне — просто шаг за шагом по дорогам, где ноги пропитывались кровью. Затем, в один ярко солнечный день, когда красный мир уже почти дышал ей в спину, она встретила девушку, подарившую ей новую цель в этом новом, порой нелепом мире. Это мини-эпизод, являющийся дополнением к Blu-ray‑изданию фильма «Евангелион: 3.0+1.01: Как-то раз», и рассказывает о прошлом Мидори Китаками и причине её пылающей ненависти к Синдзи Икари.
