Средняя школа организовала учебный выездной лагерь в уютном пансионате на берегу, чтобы подростки могли учиться под наблюдением Ёсихиро Мацунаги — парня с притягательными глазами и лёгким оттенком печали в улыбке. Именно на этом галечном берегу семь лет назад его возлюбленная попрощалась и исчезла, словно мгновенный призрак. С тех пор он носит в груди тяжёлое воспоминание и продолжает жить в тени той потери. Но, несмотря на груз прошлого, Ёсихиро находит в себе силы подружиться с своей подопечной Нао Морисавой, и между ними завязываются доверительные отношения. Оказывается, у девушки тоже свой неприходящий ранок души: год назад её любимый погиб в авиакатастрофе, и её сердце всё ещё украдено тревогой и печалью. За ними же постоянно наблюдает загадочная маленькая девочка, словно чёртик из табакерки — появляется рядом и так же неожиданно исчезает. Возможно, именно эта всезнающая таинственная малышка сможет помочь героям исцелить душевные раны, отпустить прошлое и начать жить более свободной, спокойной жизнью.
