Когда всё идёт не так, как ты планировал, разочарование сжимает грудь, и долгожданная покупка кажется всё более недостижимой. Таканэ, одиннадцать лет, узнаёт о неожиданно низком результате теста, и мечта о новом горном велосипеде, который он так хотел, рушится прямо на глазах. Его сестра Тамаки, которая тоже рассчитывала получить от него старый велосипед, переживает не меньше. После ссоры Таканэ произносит в сердцах слова, что такая сестра ему не нужна, и этот резкий перекресток в отношениях остаётся в доме тяжёлым эхом. В этот момент рядом оказывается кицунэ Ёёги и радостно встречает такие слова, словно они подыгрывают её тайной радости. Так начинается история о взрослении и испытаниях, где на фоне повседневной жизни разворачиваются мелкие, но важные конфликтные сцены: дружба, семейные обязанности, мечты и выбор между тем, что хочется сейчас, и тем, что действительно имеет значение в будущем.
