Это дополнительный материал, входящий в лимитированное издание девятого тома ранобэ, созданный для поклонников и коллекционеров. Эпизод с явной ноткой фан-сервиса разворачивается как комическая и слегка театральная сцена. К Раулю навещает его младшая сестра, и чтобы сохранить хорошее впечатление в её глазах, герой вместе с товарищами придумывает и разыгрывает героическую постановку. Действие разворачивается на фоне горячих источников, что придаёт истории особую атмосферу курорта и романтики. Героям приходится балансировать между смелостью и неловкостью, а дружеская динамика добавляет сцене весёлые и порой абсурдные моменты. Визуальная подача и уютная обстановка создают ощущение приватности момента, усиливая характерный для серии фансервис и легкую романтическую ноту без лишних деталей.
