Действие разворачивается в столице Бадона, ровно через год после кульминации основного сериала. В этом дополнительном эпизоде Джин и сослуживцы из отдела АККА подводят итоги прошедшему периоду и готовят празднование годовщины установления нового порядка, которое обещает закрепить перемены. Вокруг них собираются слухи о предстоящих волнениях и тревожные новости, но вместе с тем они вынуждены помнить простые дни, воспоминания и новые начинания, которые не дают времени остановиться. Время снова начинает двигаться, заставляя героев делать выбор: хватит ли им уже усталости, чтобы двигаться вперёд, или нужно смело вступать на новый путь. Атмосфера напряжения соседствует с нотой ностальгии, а взаимная поддержка и профессионализм помогают лицам отдела АККА сохранить курс и найти баланс между прошлым и будущим.






