Эпизод-спин-офф выходит вместе с лимитированным выпуском двенадцатого тома манги и длится около четверти часа. В центре сюжета — Юки Анзай, который навещает свою мать Мидори. При их встрече она решает открыть сыну важную часть своей истории: как она встретила Тамаки и влюбилась в него двадцать лет назад. Воспоминания оживают на экране, когда Мидори рассказывает подробности той встречи, её сомнениях и радостях, которые привели к устойчивым чувствам. Эпизод погружает зрителя в драму первых лет их отношений, демонстрируя, как молчаливые моменты, случайные встречи и долгие разговоры формировали путь к взаимной привязанности. Сквозь рассказ матери мы видим, как прошлое иногда возвращается, чтобы снова повлиять на настоящее. В целом, этот мини-эпизод расширяет вселенную Аниме Линия Дьявола: В любое время и в любом месте, добавляя новые оттенки персонажам и подчеркивая тему семейной привязанности и памяти.
