Цзян Сяобай вновь обретает память, но Ли Тун Ли не в силах взглянуть ему в глаза и признаться в том, что чувствует. Обе стороны держат дистанцию: каждый пытается переработать спустя годы правду, долгое молчание которой укрывало их жизни. Это молчание касается не только группы September, чья юность стала для Цзян Сяобая и Му Сию эпохой перемен, но и потайного треугольника между ними — между Цзян Сяобаем, Му Сию и Тун Ли — и тех печальных причин, которые их соединили и завершились ужасной трагедией в день, когда Тун Ли отправилась покорять Америку. Глядя на прошлое, они снова сталкиваются с болью и вопросами: возможно ли простить и принять то, что было, и позволить себе надежду на будущее? Время ставит свою цену, и путь к примирению между прошлым и настоящим становится для героев испытанием на зрелость, доверие и любовь, которая может пережить любое расставание и расстояние.
