После победы Бесстрашных защитников галактики над Империей Зондер и тридцатью древними угрозами над Землёй вновь нависла новая опасность. Агентство GGG (Gutsy Galaxy Guard, сокращённо 3G) объединяется с французским контрагентом — агентством «Chasseur» — чтобы противостоять зловещей силе «BioNet». Среди сотрудников «Егерь» значится и Рене Кардифф-Шишио, бывший киборг BioNet, чьё стремление уничтожить всех, кто забрал её человечность, не ослабло. В то время как GGG и «Егерь» ведут борьбу с BioNet, базы Бесстрашных по всему миру подвергаются внезапным атакам. Ещё одной тяжёлой вехой становится похищение Мамору Амами и его последующая клонированная оболочка силами злодейской организации «Одиннадцать королей сола», которые вывели из тайны недавно найденные Q‑части и оригинальные гао‑машины. Изгнанные с Земли Организацией Объединённых Наций, участники GGG вынуждены отправиться на край галактики, чтобы сразиться с «Одиннадцатью королями сола» и спасти Мамору, пока не стало поздно.
