Прошло уже четыре года с того момента, как Пай исчезла бесследно. Якумо, ставший сильнее духом и телом, всё же сумел отыскать её следы. Однако память Пай не возвращается: она не помнит ни одного мгновения своего прошлого, словно память укрылась за непроницаемой завесой. Чтобы вернуть утраченное и понять, что случилось, Якумо и Пай решаются отправиться в Священную Землю — родину сандзиян Ункара. По дороге их ждут испытания, которые проверят их верность и силу духа, заставят переосмыслить роль Якумо в жизни Пай и значение их связи. Этот путь обещает пролить свет на загадки прошлого героини и в то же время изменить их отношения, открывая новые горизонты борьбы, доверия и дружбы на фоне древних и суровых земель.
