Этот проект, вышедший в 1993 году, переносит зрителя в мир, где стальные небесные станции тянут за собой туманную даль, а улицы дышат неоном и трепетной мелодией синт-попа. Юна — юная пилотесса, чьи руки умеют управлять искрой уверенности, и Хиро — талантливый инженер, чьи руки помнят судьбы потерянных городов. Вместе они обнаруживают древний механизм — Двойной Икс, который требует напряжённой синергии между человеком и машиной. Когда корпорация UmbraTech пытается использовать мощь X² для перепрограммирования памяти горожан и создания идеальных подданных, Юна и Хиро вынуждены уйти в подполье и обучиться управлять двойной энергией: силой, но прежде всего доверием к друг другу. В каждом эпизоде они сталкиваются с чудовищными стальными противниками, таинственными загадками и всплывающими воспоминаниями о прошлом, способными разрушить их союз. Стиль анимации — смесь ручной работы и ранних цифровых эффектов: резкие контура, выразительные глаза персонажей и дыхание ветра, сопровождающее бой. X² — история о выборе между личной свободой и долгом, о силе дружбы, которая умеет превращать риск в надежду, даже когда мир кажется разбитым на квадраты.
