Смотреть Аниме «Когда плачут цикады: Вспышка»

События происходят в той же суровой деревне Хинамидзава, но во времени чуть более позднем, чем в оригинальной истории. Жителей охватывает тревожная загадка: на город наваливается новая болезнь, и местечко оказывается под суровым карантином, окружённое стенами изоляции. Кэйити Маэбара вместе с Реной Рюгугу пытаются распутать клубок причин и следствий, чтобы понять, что же случилось и как остановить наступающие беды. Их союз сталкивается с давящим давлением со стороны соседей, слухами и недоверием, которые только усложняют расследование. В ходе поисков подростки натыкаются на древние легенды, скрытые мотивы жителей и подозрительные совпадения, которые намекают на более глубокую интригу за мелькнувшими симптомами болезни. Время продолжает течь, а каждый новый шаг приближает героев к опасной развязке: смогут ли они найти источник беды и спасти деревню, прежде чем паника заполонит все кварталы Хинамидзава?